《月出惊山鸟,时鸣春涧中。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】月出惊山鸟,时鸣春涧中。
【出处】唐·王维《鸟鸣涧》
【译注】月亮出来惊吓了山鸟,偶尔会在春天的山涧中鸣叫。涧:山间流水的沟。
【用法例释】用以形容月夜山林寂静,偶有鸟飞鸟鸣。[例]在这里,听不到任何喧闹,只有被车轮的鸣响声惊飞的山鸟在月光里飞过,能让人感受大山的律动。友人吟出王维的“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,……(芦茜《风景》)
《月出惊山鸟,时鸣春涧中。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】月出惊山鸟,时鸣春涧中。
【出处】唐·王维《鸟鸣涧》
【译注】月亮出来惊吓了山鸟,偶尔会在春天的山涧中鸣叫。涧:山间流水的沟。
【用法例释】用以形容月夜山林寂静,偶有鸟飞鸟鸣。[例]在这里,听不到任何喧闹,只有被车轮的鸣响声惊飞的山鸟在月光里飞过,能让人感受大山的律动。友人吟出王维的“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,……(芦茜《风景》)