《春风解绿江南树,不与人间染白须.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《春风解绿江南树,不与人间染白须。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春风解绿江南树,不与人间染白须。

【出处】宋·赵师侠《鹧鸪天·丁巳除夕》

【译注】春风知道染绿江南的树木,却不把人的白胡须染黑。解:知道,懂得。

【用法例释】用以说明草木可以再绿,人生则不能返老还少。[例]我们三人经历不尽相同,但生活时代相同,生活的感受相似。感慨“春风解绿江南树,不与人间染白须”;……(蜀女《三个女人一台戏》)