《春江潮水连海平,海上明月共潮生。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】春江潮水连海平,海上明月共潮生。
【出处】唐·张若虚《春江花月夜》
【译注】春天的长江潮水高涨,与大海连成一片,海上的明月像从浪潮中升起一样。
【用法例释】用以形容江海浩荡,浪潮奔涌,日月沉浮其中的景观。[例]我见过长江口满月时的春潮:“春江潮水连海平,海上明月共潮生”,滚滚潮水,浩瀚无限,一轮明月,随潮涌出。(陈寿丽《汤加观潮记》)
《春江潮水连海平,海上明月共潮生。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】春江潮水连海平,海上明月共潮生。
【出处】唐·张若虚《春江花月夜》
【译注】春天的长江潮水高涨,与大海连成一片,海上的明月像从浪潮中升起一样。
【用法例释】用以形容江海浩荡,浪潮奔涌,日月沉浮其中的景观。[例]我见过长江口满月时的春潮:“春江潮水连海平,海上明月共潮生”,滚滚潮水,浩瀚无限,一轮明月,随潮涌出。(陈寿丽《汤加观潮记》)