《星垂平野阔,月涌大江流.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《星垂平野阔,月涌大江流。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】星垂平野阔,月涌大江流。

【出处】唐·杜甫《旅夜书怀》

【译注】星星垂挂在夜幕上,平坦的原野广阔无垠;月光随着波涛涌动,大江日夜奔流不息。

【用法例释】用以形容江岸平坦开阔,江水奔涌不息的星月之夜。[例]满天星斗倒映在水面上,象在绒面上洒满晶莹闪烁的珍珠。“星垂平野阔,月入大江流”,多么宁静的秋江月夜,多么诱人的稻谷之香。(祁生《大江东去》)