《明月照高楼,流光正徘徊.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《明月照高楼,流光正徘徊。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】明月照高楼,流光正徘徊。

【出处】三国·魏·曹植《七哀》

【译注】明月朗照高楼,月光如水,流连徘徊。流光:像水一样流动的月光。

【用法例释】用以形容朗月高照,月华似水的夜景。[例]睹此月圆花盛,顿觉心旷神怡。二十五年来,直到今夜才发现青海高原上的西宁竟是这样出奇的美! 曹植“明月照高楼,流光正徘徊”的诗句,用来描绘今夜的西宁,不是也很贴切吗? (王立道《咏秋二题》)