《户外一峰秀,阶前众壑深.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《户外一峰秀,阶前众壑深。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】户外一峰秀,阶前众壑深。

【出处】唐·孟浩然《题义公禅房》

【译注】房门外,一座山峰秀美挺拔;台阶前,几条山沟深入谷底。壑(hè):山沟,山谷。

【用法例释】用以形容面峰临壑的山居景色。[例]桅峰山庄傍岩而筑。北有人家,是为鹤盛乡下岙村。“户外一峰秀,阶前众壑深”,孟浩然的这两句诗,直似题写眼前山景。(马力《楠溪江歌游》)