《山静似太古,日长如小年.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《山静似太古,日长如小年。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山静似太古,日长如小年。

【出处】宋·唐庚《醉眠》

【译注】山里静得像远古时代,一天长得犹如一年。太古:遥远的古代。小年:日子相对较少的年份。

【用法例释】用以形容与世隔绝般的寂静。[例]这个湖把我过滤了,把我的杂质沉淀了。留下来的是悠然又惆怅,舒坦又沉滞。我在那里坐了不过三五分钟,竟走入一种境界:“山静似太古,日长如小年。”(林斤澜《谈魅力》)