《学成文武艺,货与帝王家.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《学成文武艺,货与帝王家。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】学成文武艺,货与帝王家。

【出处】元·无名氏《马陵道·楔子》

【译注】学成一身文才武艺,把它卖给帝王。货与帝王家:指为帝王效命,换取衣食或功名。货,卖。

【用法例释】用以形容学好文武才能,为统治者或其他人效力,借以谋生或求取功业、名利。[例]学得文武艺,货与帝王家,你把才气和能耐卖给帝家,帝家把官位与俸禄回给你,这应该说是你情我愿,公平买卖。(刘诚龙《分内职与分外艺》)