《大漠沙如雪,燕山月似钩.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《大漠沙如雪,燕山月似钩。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】大漠沙如雪,燕山月似钩。

【出处】唐·李贺《马诗二十三首》

【译注】月光下,大漠沙白如雪;燕山上,残月似钩。燕山:此指燕然山,即今蒙古国境内的杭爱山。大漠:沙漠。

【用法例释】用以形容大漠等地沙白如雪,弯月似钩的夜景。[例]我们就是乐于在沙漠上多停留几个钟头,以便细细体味“黄沙漠南起,白日隐西隅”以及“大漠沙如雪,燕山月似钩”的况味呢! (华莎《大漠风情》)