《圣代无隐者,英灵尽来归.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《圣代无隐者,英灵尽来归。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】圣代无隐者,英灵尽来归。

【出处】唐·王维《送綦毋潜落第还乡》

【译注】在当今圣明的时代,没有隐居的人,天下英才都来归顺朝廷。圣代:古时候对当代的谀称。英灵:英才。

【用法例释】用以形容政治开明,各类人才都愿意出来为国效力。[例]今天,四害已除,乌云消散,海阔天空,征途宽广,在其位谋其政,大有可为。古语说:“圣代无隐者,英灵尽来归”。(文畅《在其位谋其政》)