《可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。
【出处】宋·苏轼《西江月·顷在黄州……书此语桥柱上》
【译注】溪水上的清风明月真是可爱,切莫让马儿踏碎这美玉啊! 可惜:可爱。琼瑶:美玉,喻水上月色。
【用法例释】用以形容皎洁的水上月色或清风明月的景色。[例]溶溶月,淡淡风,月色柔和温润。苏轼惊叹:“可惜一溪明月,莫教踏破琼瑶”。(李志亮《嵩山品月》)
《可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】可惜一溪风月,莫教踏碎琼瑶。
【出处】宋·苏轼《西江月·顷在黄州……书此语桥柱上》
【译注】溪水上的清风明月真是可爱,切莫让马儿踏碎这美玉啊! 可惜:可爱。琼瑶:美玉,喻水上月色。
【用法例释】用以形容皎洁的水上月色或清风明月的景色。[例]溶溶月,淡淡风,月色柔和温润。苏轼惊叹:“可惜一溪明月,莫教踏破琼瑶”。(李志亮《嵩山品月》)