《人家逼江岸,屋柱入沧波.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《人家逼江岸,屋柱入沧波。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】人家逼江岸,屋柱入沧波。

【出处】宋·杨万里《舟过桐庐三首》

【译注】人家逼近江岸,木屋的柱子插入江波里。

【用法例释】用以形容房屋紧靠水边,木柱等基脚立于水中的景致。[例]继续行舟,水静波平,隔山村落正如杨万里的两句诗:“人家逼江岸,屋柱入沧波。”吊脚楼里似能听到人的謦咳,鸡犬相呼,恍若桃花源。(许淇《酉水舟行》)