《丈夫志四海,万里犹比邻.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 经典诗句

《丈夫志四海，万里犹比邻。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】丈夫志四海，万里犹比邻。

【出处】三国·魏·曹植《赠白马王彪》

【译注】大丈夫志在四方，与人相隔万里，也感到犹如近邻一样。四海：见“四海变秋气”条注。比邻：近邻。比，紧挨着。

【用法例释】用以形容男子志在四方，四海为家的胸怀。[例]大面上他赞成“丈夫志四海，万里犹比邻”，内心则总有一丝难以忍别的离愁，竟至才信以为真地念叨杜鹃的鸣叫。(韦野《“思归乐”引忆》)