《一川碎石大如斗,随风满地石乱走。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
【出处】唐·岑参《走马川行奉送出师西征》
【译注】干涸的河床里全是巨大如斗的碎石,狂风一起,石头随风遍地乱滚。川:此指干涸的旧河床。
【用法例释】用以形容戈壁沙漠等地狂风呼啸,飞沙走石的景象。[例]狂风肆虐,星月无辉,戈壁滩多么像一个古战场。“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”。(赵忠祥《大漠忧思》)
《一川碎石大如斗,随风满地石乱走。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】一川碎石大如斗,随风满地石乱走。
【出处】唐·岑参《走马川行奉送出师西征》
【译注】干涸的河床里全是巨大如斗的碎石,狂风一起,石头随风遍地乱滚。川:此指干涸的旧河床。
【用法例释】用以形容戈壁沙漠等地狂风呼啸,飞沙走石的景象。[例]狂风肆虐,星月无辉,戈壁滩多么像一个古战场。“一川碎石大如斗,随风满地石乱走”。(赵忠祥《大漠忧思》)