千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
语出唐·杜牧《江南春绝句》。诗曰:“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”水村:水乡。山郭:山城,山庄。郭:指外城。酒旗:酒帘,酒望。这两句诗的意思是:千里江南,春天一到,到处是莺啼鸟语,绿树红花,相映成趣,山乡山庄,酒店的酒帘在春风中飘拂着。诗人一开始就为读者绘出了一幅景色明媚、生活和乐的画图。后人常引用这两句诗或只引前一句来描绘江南春色之美。
例如
①噢,我的杜牧,你听到了吗?穿过岁月的云层,那飘渺(当作“缥缈”)如幻的牧笛声里,淌出你清丽丽的《江南春》:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。(摘自耿深《醉了,江南春》)
②自古诗人多悲秋,然而刘禹锡这首却迥然。“岂如春色嗾人狂”,可见他爱秋天,甚至忘记了“千里莺啼绿映红”的春天。全诗意境清新,激情昂扬。(摘自田德明《深·真·新——读刘禹锡的“秋词”》)
③南方的山没有北方的山那种“五千仞岳上摩天”的气势。可北方的山却缺乏南方的山的“千里莺啼绿映红”的壮丽。(摘自戴胜德《兰之韵》)
④我在千古流传的名篇中觅寻有关你的佳句,也往往是扫兴而归,什么“荷花虽好,也要绿叶扶持”、“千里莺啼绿映红”,诸如此类,你大多也只不过是“陪衬”的料子而已。像“春风又绿江南岸”、“春来江水绿如蓝”,这些把春天与你联系起来的佳句太少了。(摘自彭豪祥《新绿赋》)
⑤作家江柳《唱春》中疑问道:“我在这‘千里莺啼绿映红’的美妙春色中酣歌笑舞了,是因为青春正酝酿的变化和肌体的骚动?也许是因为相似的风,相似的云?还是因为生命里一种不易察觉的相似的心情?”(摘自付秀宏《作家笔下的春》)