《可怜剃头者,人亦剃其头》什么意思|全诗|出处|赏析

《可怜剃头者,人亦剃其头》出自哪里,《可怜剃头者,人亦剃其头》什么意思,《可怜剃头者,人亦剃其头》原文出处,《可怜剃头者,人亦剃其头》赏析。

【出处】 明·雪庵 《剃头

【鉴赏】 清朝把明朝灭掉以后,下了一道剃发令,强迫汉人模仿清俗剃头,当时还有 “留头不留发,留发不留头” 的说法。明末遗老雪庵和尚便作了这首诗来讽刺清廷。语译这两句诗是: 今天你们剃汉人的头,总有一天也会有人来剃你们的头。“可怜剃头者,人亦剃其头” 这两句,常用来讽刺那些作恶多端的人们,总有一天会被别人惩罚的。

【原诗】 闻道头须剃,何人不剃头? 有头皆可剃,无剃不成头。剃自由他剃,头还是我头。可怜剃头者,人亦剃其头。