采菊东篱下，悠然见南山。
语出晋·陶潜《饮酒》二十首之五。诗见“此中有真意……”条引。这是陶渊明（潜）的代表作之一。悠然，一作“时时”。见南山，一作“望南山”。苏轼说：“‘采菊东篱下，悠然见南山。’因采菊而见山，境与意会，此句最有妙处。近岁俗本皆作‘望南山’，则此一篇神气都索然矣。”（《东坡题跋》卷二）鲁迅先生说：“‘采菊东篱下，悠然见南山’。这样的自然状态，实在不易模仿。他穷到衣服也破烂不堪，而还在东篱下采菊，偶然抬起头来，悠然地见了南山，这是何等自然。”（《而已集·魏晋风度及文章与药及酒之关系》）这两句诗的意思是：在南山下采摘菊花，悠闲自得之间，偶一抬头，见到了南山。写他的无所羁绊、怡然自得之态，见出诗人超尘脱俗，清高恬淡的生活情趣。后人常引用这两句诗来表述类似的情趣。
例如
①当然，“闲”有种种。……陶渊明“不为五斗米折腰”，辞官归乡，“采菊东篱下，悠然见南山”，甚至憧憬着与世隔绝的桃花源生活，也是一种“闲”。（摘自郑克兴《难得浮生半日闲》）
②极目向南，便是有名的终南山。它像一道屏障，巍巍峨峨，郁郁葱葱。不禁联想起陶渊明的诗句：“采菊东篱下，悠然见南山。”只可惜柳青门前，不见东篱，也没有菊花，想来这位当代大作家，没有靖节先生那么多的闲情逸致。（摘自丁宁《当我想起柳青》）
③他并没有寻找什么“世外桃源”，去“采菊东篱下”。只是面对严酷的现实，虽然不与恶势力沆瀣一气，但也没有勇气投身于惊涛骇浪。（摘自王广新《朱自清为什么“惦着江南”？》）
④久在樊笼里，复得返自然。采菊东篱下，悠然见南山。养了花草，有时竟觉得，现实的生活也变得有些古意，平凡乏味的日子也有些诗意了。（摘自叶建松《花事》）
⑤“采菊东篱下，悠然见南山。”东晋陶渊明在一千多年前用诗词表达了自己向往田园生活的心情。现如今，在快节奏的社会生活中，广州出现了这样一群都市人，他们为了逃离城市的喧嚣，竟到市郊另辟天地开创出“懒人部落”，过上了“世外桃源”般的生活。（摘自《“慢生活”PK“快节奏”》）