诗经《昔我往矣,杨柳依依》诗句鉴赏

昔我往矣,杨柳依依。

语出《诗经·小雅·采薇》。诗第五节曰:“昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!”这是一首描述戍边战士久历艰苦,在还乡的路上又饱受饥寒,痛定思痛,所唱出的哀歌。依依:柳条柔弱随风不定的样子。这两句诗的意思是:想起以前我离开家乡的景况,杨柳轻轻地随风飘拂呵,牵动着离人的心肠。王夫之很称道“昔我往矣”四句,认为:“以乐景写哀,以哀景写乐,一倍增其哀乐。”(《姜斋诗话》卷上)。由于这几句诗用“相反相成”法,传情曲折,情景交融,故传颂不绝。据《世说新语·文学篇》载:“谢公(安)因子弟集聚,问《毛诗》何句最佳。遏(谢玄小字)称曰:‘昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。’”后人常引用这两句诗来表述依依惜别之情。

例如

①前天,我收到了我的同学牛耕一封寄自西藏高原的来信。信中引用《诗经·小雅·采薇》中的句子“昔我往矣,杨柳依依。”一个“柳”字,立刻勾起了送别牛耕的情景的回忆——(摘自高自双《柳成荫》)

②远在两千多年前的《诗经》里就有“昔我往矣,杨柳依依”之句。从汉代开始,送别离长安东行的亲友故旧,多在灞桥停步告别。(摘自禹云裘《折柳赠别的兴衰》)

③其中,最早是那些台湾相思树,引动了我的乡情。她们那婀娜的身姿,很像是弱不禁风的女子;她们那细细的长叶,极似白居易咏叹过的柳眉;纵然没有长垂的柔条,依然可以引起“昔我往矣,杨柳依依”的思绪。(摘自王树人《黄埔留影记》)

④昔我往矣,杨柳依依;今我来思,树老墙颓。当下,越来越多的中国人正在忧虑远在农村的故乡。记忆中的村庄已经变了模样;虽然很多房子翻新了,却多是院门紧闭,没了人气。(摘自《“空心化”农村如何养活中国?》)

⑤依依,是江南春柳派生出来的眷恋之态。诗曰:“昔我往矣,杨柳依依。”一语牵扯出不舍、缠绵和挂念等无尽的情思。(摘自陈志宏《江南柳》)