日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。
语出唐·白居易《忆江南》。词曰：“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？”红胜火：比火红还鲜艳好看。绿如蓝；比蓼蓝还碧绿。蓝，一种蓼科植物，其叶可制青绿色染料。《通志》：“蓼蓝，染绿。大蓝，如芥，染碧。槐蓝，如槐，染青。”“似”、“如”在古汉语中都含有胜过的意思。这两句词的意思是：太阳升起时，江边上盛开的花被照得比火花还鲜艳好看，春天来到了，流动着的江水比蓝草的颜色还要碧绿。“江水”是江南的典型景物，用红日和火红来衬写、比喻江花之红，用绿色和蓝草来形容、比喻江水之绿。红的火红，绿的碧绿，旭日初照，金碧辉煌。强烈的对比，鲜艳的色泽，加倍地显出江南风光的“好”来，把诗人对江南的爱和忆表现得很突出。后人常引用这两句词来形容赞美江南春光的美丽动人。
例如
①没赶上“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”绚丽如画的江南春光，我们来时，已是“柳添黄，萍减绿，红莲脱瓣，喷清香桂花初绽”的金秋时节。（摘自单复《江南春色》）
②“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”。春天的早晨，河面上飘荡着白色的轻雾，不时有小鱼儿打着水花，小燕儿掠水飞过。（摘自朱欣《蚕乡春早》）
③春日的暖和和的阳光下谈论岁月与死亡，似乎是意味无穷的事。城边上湘江河，又类如所谓“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝”的胜状了。极好看。（摘自何立伟《苍狗》）
④“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝，能不忆江南？”未曾料，让人民不能忘怀的江南独景如今悄然显现于岭南中山市民众镇的岭南水乡。（摘自岑苗等《岭南好 风景今更娇》）
⑤日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。这是革命的春天，这是人民的春天，这是科学的春天！（摘自小卫《〈科学的春天〉创作记事》）