《言之无文,行而不远》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《言之无文,行而不远》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

言:言辞。文:文采。言辞没有文采,就不会流传久远。《左传·襄公二十五年》:“言之无文,行而不远,晋为伯,郑入陈,非文辞不为功。”

【例】在辞章拙劣的文章中间,人们所读到的永远只是干瘪的词汇,刻板的句法、章法,即使这种文章把意思大体表达出来了,也会因为它语言无味,面目可憎,而拒人于千里之外,使人不愿意亲近。所以古人说:“言之无文,行而不远。”(施向东《义理、考据和辞章》)