《水色本正白,积深自成绿》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《水色本正白,积深自成绿》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

水的颜色本来是纯白的,但积蓄很深时自然就成了绿色。宋·杨万里《江水》诗:“水色本正白,积深自成绿。江妃将底药,软此千里玉。”

【例】我深知自己在学问方面是“先天营养不良”,但我牢记着一句格言:“水色本正白,积深自成绿。”我要用“蚂蚁啃骨头”的精神,一点一点地啃下语言学这块“硬骨头”。(李国琴《土斋漫语》)