《水性虽能流,不导则不通;人性虽能智,不教则不达》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《水性虽能流,不导则不通;人性虽能智,不教则不达》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

水的特性虽然是能够流动,但不疏导也不会畅通;人的特性虽然是能有智慧,但不教育也不会畅达。唐·马总《意林·成败志》:“水性虽能流,不导则不通;人性虽能智,不教则不达。学犹植也,不学将落。”

【例】水的特点是善于流动,但是如果不疏导它,照样是死水一潭。人与其他动物的根本区别就是具有高级思维能力,但是如果不施行教育,照样是懵懵懂懂。所以说:“水性虽能流,不导则不通;人性虽能智,不教则不达。”(刘荣《不教则不达》)