《岁寒,然后知松柏之后凋也》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《岁寒,然后知松柏之后凋也》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

凋:凋落。天气到了最寒冷的时候,才能知晓松树和柏树是最后凋落的。比喻只有经过严酷环境的考验,才能显示杰出人才的高风亮节。《论语·子罕》:“子曰:‘岁寒,然后知松柏之后凋也。’”

【例】在我沮丧、懊恼之时,父亲语重心长地说:“世上没有常胜的将军。你经历的失败太少了,所以遇到一点挫折就抬不起头来。要记住,每一次失败都是对你意志的考验。一次小测验考不好没关系,我们应该庆幸得到了一次磨炼自己的机会。岁寒,然后知松柏之后凋也。”(吕义《父亲的爱》)

又作〔岁不寒无以知松柏〕

【例】君子隘穷而不失,劳倦而不苟,临患难而不忘细席之言。岁不寒无以知松柏,事不难无以知君子。(《荀子·大略》)