《一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

乃:才。由贫到富,才知道交往的态度是真是假;由贵到贱,才看出交往的情意多深多浅。《史记·汲郑列传》:“翟公复为廷尉,宾客欲往,翟公乃署其门曰:‘一死一生,乃知交情;一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”

【例】“一贫一富,乃知交态;一贵一贱,交情乃见。”雨后晴光,多有彩虹斜挂;雪原冷意,还少炭火相赠的人。《菜根谭》中说:“水暖水寒鱼自知,失意事休向人言。”(王禄松《那雪夜中的炭火》)