【原文】
人莫心高，自有生成造化；事由天定，何须苦用机关。
【译注】
此联劝诫人们要脚踏实地，安分守己，诚实做人，不要想入非非，野心勃勃，投机取巧。一切自有命运安排，不需要枉费心思。
辑自《古黟楹联》。
【感悟】
“非淡泊无以明志，非宁静无以致远。”一个心气浮躁、急于求成的人由于不能深思熟虑，往往会使事情功败垂成；一个机关算尽的人可能会得意于一时，但最终还是难免搬石头砸自己的脚。只有放下那颗被名利所牵引而躁动不安的心，放弃那些不够宽容友善的想法和心念，才能志存高远，才能洞察事物的真谛、领悟天地之道。
【故事链接】
胡兆祥，字国瑞，号芝田，徽州人，是百年老店胡玉美的创始人。早年，胡兆祥的祖父和父亲都曾经做过贩卖酱货的小生意，每天制作豆腐、酱干、酱菜、黄豆酱等货，挑到城门口附近的菜市场摆摊叫卖，以此维持生计。胡家也一心想让胡兆祥上学读书，以求将来有所作为。可是天有不测风云，胡兆祥17岁那年，父亲病故，他只得独自扛起大梁，挑着祖传的酱货担走街串巷吆喝叫卖。
道光十年（1830年），25岁的胡兆祥只身从徽州来到安庆，每天起早贪黑地挑着酱菜坛子沿街叫卖。后来他有机会结识张家湾一名叫甘厚宽的商人，甘厚宽是一位制作蚕豆辣酱的高手，他看胡兆祥吃苦耐劳、为人忠厚，就把自己的女儿许配给胡兆祥，并把自己独到的制酱手艺毫无保留地传给了胡兆祥。
胡兆祥掌握绝技后，与妻子甘妹在安庆北门外南庄岭街开设四美酱园。味辣而甘美的蚕豆酱轰动全城，生意逐渐兴旺。
道光十四年（1834年），胡兆祥抓住商机，将生意做大，把酱园从城外移到城内，开设玉美义酱园。就在生意红火时，甘家族人闹起风波。甘家族人见制蚕豆辣酱能发大财，心有不甘，索性也开设起了玉成酱园。道光十八年（1838年），胡兆祥挺进安庆商业中心——繁华的四牌楼街，开设胡玉美酱园（既以此表示不忘前人创业之艰辛，又寓以“玉成其美”之意），而甘家族人也将店号迁至附近，开设“甘玉美酱园”。于是，两家“玉美”酱园展开激烈的竞争。
胡兆祥并没有与甘家族人发生正面冲突而是不断改进蚕豆酱的制作工艺，并派人前往四川学习四川辣酱的制作方法，将川味酱的特色融进自己的制酱工艺。同时，他还坚守财自道生、先义后利、以义制利等经营理念，讲究诚信，广交朋友，提高应变能力，并在管理上采取家、店分开，让店员放手经营，生意越做越大。而甘玉美酱园仍坚守原始的经营方式，边生产边销售，家店不分。由于缺乏营销策略，销售不畅，入不敷出，最后被胡玉美酱园收购。
光绪癸未年（1883年），胡兆祥病逝。他临终前嘱咐家人：不要忘记祖上几代人挑的酱货担，不要忘记“胡玉美”是酱货担挑起来的。
【延伸阅读】
18世纪，德国皇帝威廉一世曾在波茨坦建造了一座行宫。一天，他住进了行宫，登高远眺波茨坦市的全景，但视线却被一座磨坊挡住了。皇帝大为扫兴，认为这座磨坊“有碍观瞻”。于是派人去与磨坊主协商，打算买下这座磨坊后予以拆除。
不料，磨坊主坚决不卖，理由很简单：这是祖上留下来的，不能毁在自己手里，无论多少钱都不卖！皇帝大怒，派出卫队强行将磨房拆了。倔犟的磨坊主向法院提起了诉讼。出乎人们意料的是，法院居然判威廉一世败诉，并判决威廉一世在原地按原貌重建这座磨坊，并赔偿磨坊主的经济损失。威廉一世只得服从地执行法院的判决，重建了这座磨坊。
数十年后，威廉一世与磨坊主都相继去世。磨坊主的儿子因经营不善而濒临破产。无奈之中他写信给当时的皇帝威廉二世，自愿将磨坊卖给他。威廉二世接到这封信后，感慨万千。他认为磨坊之事关系到国家的司法独立和审判公正，因此应当让它成为一座象征德国司法独立和审判公正的丰碑而永远保留。于是威廉二世便亲笔回信，劝磨坊主的儿子保留这座磨坊，将来传与子孙，还赠给了他6000马克，以偿还其所欠债务。小磨坊主收到回信后，十分感动，决定不再出售这座磨坊。这座磨房因此得以保存至今。