《仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。》是什么意思|译文|出处

《仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。》是什么意思|译文|出处

《仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。》出自:《淮南子》名言名句

《仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。》译文如下:

(本经训)

仓颉造字,为华夏文明之推进,迈一新步。不徒其成效不可知,且不易为当时愚昧草莱之民所能接受。因而震荡四方,引起社会骚动。致有农罢耕、工旷职的事情。书认鬼哭神嚎,天降粟以恤民饥来描摹当时情况。所谓天雨粟,当为天子须粟以济民饥之意,要非天果雨粟之谓。