【原文】
礼从宜①，使②从俗③。
【出处】
《礼记·曲礼上》。
【注释】
①宜：因地制宜，合乎当地实际情况。②使：去，出使。③俗：风俗习惯。
【译文】
讲究礼仪，应该合乎当时当地的实际情况，尊重当地的风俗习惯。
【赏析与启迪】
近水知鱼性，近山识鸟音。人们只有对某一事物做到熟悉和了解，才能掌握这一事物的特性，并在生活中加以正确运用。讲究礼仪也一样，要根据不同时代、不同地方，针对不同对象，因时而变，因人而异。否则，难免会闹出笑话，甚至引起矛盾。
撇开国与国之间的差别不论，仅就我国来说，从西周至今，各个时代对礼仪的要求不一，各个民族的礼仪习惯也不尽相同。比如，《仪礼·丧服传》中“在家由父，出嫁从夫”，就是典型的男尊女卑的夫权思想，如果今天也遵循这种“礼节”，显然不合时宜，法律也不容许。又比如，有些人吃素食，而你为了表示热情好客，硬要人家和你一起“大鱼大肉”，这样的“礼”不仅不能增进彼此友谊，反倒会伤害对方的感情，产生矛盾。
出门旅行最好“入乡随俗”。各地的风俗习惯都有各自的特色，你作为客人，必须遵守当地的风俗，尊重主人的习惯，这就是一种最起码的礼节。
我国是一个多民族国家，在同一个学校的学生中，往往有不同民族的学生。我们要尊重他们的生活习俗或民族习惯，不拉帮结伙，不宣扬地域观念，杜绝国籍歧视和民族歧视的言行，相互尊重、谦让和包容，共同营造良好的校园生活环境。