《多行不义必自毙》赏析|译文|出处|解读|

名句

多行不义必自毙。

出处

公曰:“多行不义,必自毙,子姑待之。”

——春秋·左丘明《左传·隐公元年》

译文

庄公说:“干多了不仁义的事情,必定会自取灭亡,您暂且等着看吧。”

名句解读

春秋时期,郑庄公的弟弟共叔段想夺取王位,兵败,逃亡他处,最后走投无路,被逼自杀。不义的事情干多了,必然会自取灭亡。

经典故事

古往今来,凡是作恶的人,搞阴谋诡计的人,违法乱纪的人,都没有好下场,最终会搬起石头砸自己的脚。

赵高,秦朝宦官、权臣。他本为秦国宗室远亲,后入秦宫为宦官,任中车府令,兼掌符玺。他得幸于胡亥,与胡亥随从秦始皇巡视会稽。巡视途中,始皇病危,便让赵高写诏书给公子扶苏,诏书要扶苏将兵权交给蒙恬。秦始皇死后,赵高发动沙丘政变,他与丞相李斯合谋伪造诏书,逼秦始皇长子扶苏自杀,另立始皇幼子胡亥为帝,是为秦二世。二世嗣位后,赵高任郎中令。他在任职期间独揽大权,结党营私。他指使胡亥更改法律,诛戮宗室、大臣。群臣、诸公子触犯秦二世意旨的,都交赵高审治。蒙恬、蒙毅兄弟等秦始皇所亲近的大臣和诸公子、公主皆被处死,相连坐者不可胜数。赵高唯恐大臣入朝奏事告发他,又劝二世深居禁中,不朝见大臣,以此进一步专擅朝政。

陈胜、吴广起义后,秦朝统治集团内部矛盾进一步加剧。右丞相冯去疾、将军冯劫因谏说二世停止修造阿房宫,减省徭役赋税,结果被迫自杀。左丞相李斯则被赵高诬以谋反罪,腰斩于咸阳市。章邯也因受到猜忌,在巨鹿一战失败后,不久就投降项羽。此后赵高拜为中丞相,事无大小,皆取决于其意旨。他为了巩固权位,故意在二世面前指鹿为马,凡是不随声附和的大臣,就捏造罪名加以迫害。秦二世三年八月,刘邦攻下武关后,赵高恐诛罚及身,与其婿阎乐等人密谋,乘二世在望夷宫斋戒之机,诈诏发兵围宫,逼令二世自杀。赵高企图篡位自立,但因左右百官不从,只好立二世兄子子婴为秦王。九月,赵高被子婴用计杀于斋宫,夷三族。

“天网恢恢,疏而不漏”,赵高权倾天下,威风一时,作恶多端,终究落了个自己被杀、三族被夷的下场,真是“机关算尽太聪明,反误了卿卿性命”。