侯门一入深如海,从此萧郎是路人 - 古文名句

【名句】侯门一入深如海，从此萧郎是路人

[注释与译文]崔郊的姑母有一婢女，与崔相互爱恋，后被卖给显贵之家，致使他怅恨不已。一次两人偶然见面，崔郊百感交集，写诗以赠。这两句是说：你进入权豪显贵之家就象掉进了深不可测的大海，从此你将把我看作陌生的路人了。萧郎，泛指女子所爱恋的男子，这里是作者自称。诗句表达了心上人被夺走的悲哀，委婉曲折。

参考文献

(唐)崔郊《赠婢》