【名句】夜雨剪春韭,新炊间黄粱
[注释与译文]诗人夜访分别多年的隐居故友,受到友人的盛情款待。这两句大意是:连夜冒雨从地里剪来春韭做菜,刚煮熟的饭中掺着小米,吃起来格外香甜。诗句描写老友重逢,虽然吃的是家常便饭,但却体现了主人的殷勤情意和老朋友间不拘形迹的淳朴友情。
参考文献
(唐)杜甫《赠卫八处士》
【名句】夜雨剪春韭,新炊间黄粱
[注释与译文]诗人夜访分别多年的隐居故友,受到友人的盛情款待。这两句大意是:连夜冒雨从地里剪来春韭做菜,刚煮熟的饭中掺着小米,吃起来格外香甜。诗句描写老友重逢,虽然吃的是家常便饭,但却体现了主人的殷勤情意和老朋友间不拘形迹的淳朴友情。
参考文献
(唐)杜甫《赠卫八处士》