别来沧海事,语罢暮天钟

【名句】别来沧海事,语罢暮天钟

[注释与译文]诗句描写诗人与亲戚十年阔别、一朝相遇时倾诉别情的场面:两人热烈地交谈分别之后世事的巨大变化,直到远处传来黄昏寺院的钟声才不得不停止叙谈。诗句择取叙旧时间很长这个侧面,表现重聚时的热烈气氛和激动心情。沧海,用旧题晋代葛洪《神仙传》“沧海桑田”典故,指世事变化很大。

参考文献

(唐)李益《喜见外弟又言别》