【名句】梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓
[注释与译文]因为远别而积思成梦,但梦中悲啼毕竟难以传呼,所以梦醒后,在强烈的相思之情催迫下不等把墨磨浓,就草成了给对方的书信。诗句写一位男子对远隔天涯的所爱女子的情思,感情浓挚,很富于生活实感。
参考文献
(唐)李商隐《无题四首》之一
【名句】梦为远别啼难唤,书被催成墨未浓
[注释与译文]因为远别而积思成梦,但梦中悲啼毕竟难以传呼,所以梦醒后,在强烈的相思之情催迫下不等把墨磨浓,就草成了给对方的书信。诗句写一位男子对远隔天涯的所爱女子的情思,感情浓挚,很富于生活实感。
参考文献
(唐)李商隐《无题四首》之一