【名句】但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧
[注释与译文]缱绻,缠绵,感情好得难舍难分。一对爱人元宵夜晚短暂相聚,生怕很快分离,因而尤其珍惜相聚时的分分秒秒。他们本无心赏月观灯,因而月色的清朗与朦胧对于他们来说都是无关紧要的了。
参考文献
(宋)朱淑真《元夜》
【名句】但愿暂成人缱绻,不妨常任月朦胧
[注释与译文]缱绻,缠绵,感情好得难舍难分。一对爱人元宵夜晚短暂相聚,生怕很快分离,因而尤其珍惜相聚时的分分秒秒。他们本无心赏月观灯,因而月色的清朗与朦胧对于他们来说都是无关紧要的了。
参考文献
(宋)朱淑真《元夜》