【名句】微云淡河汉,疏雨滴梧桐
[注释与译文]薄薄的云朵在银河上抹上了一层淡淡的朦胧色彩,稀疏的秋雨点点滴滴,落在梧桐树叶上。诗句以四种物象组合成一幅静谧清幽的秋夜画面,使人如见其景,如闻其声。句中“淡”、“滴”二字用得颖异不凡。
参考文献
(唐)孟浩然《断句》
【名句】微云淡河汉,疏雨滴梧桐
[注释与译文]薄薄的云朵在银河上抹上了一层淡淡的朦胧色彩,稀疏的秋雨点点滴滴,落在梧桐树叶上。诗句以四种物象组合成一幅静谧清幽的秋夜画面,使人如见其景,如闻其声。句中“淡”、“滴”二字用得颖异不凡。
参考文献
(唐)孟浩然《断句》