《欲致鱼者先通谷,欲求鸟者先树木》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

《欲致鱼者先通谷,欲求鸟者先树木》什么意思,出自哪里,注释,句意,翻译

致:得到。谷:水道。树:栽培。要想得到鱼,就得先疏通水道;要想求得鸟,就得先栽种树木。比喻要想招徕人才,就得创造有利于人才的环境。《文子·上德》:“欲致鱼者先通谷,欲求鸟者先树木。水积而鱼聚,木茂而鸟集。”

【例】“欲致鱼者先通谷,欲求鸟者先树木。”如今随着我国经济的高速、持续发展,国内环境更好了,又出现了人才回归现象,这便是“水积而鱼聚,木茂而鸟集”的道理。(袁闯《中国管理通鉴·名言卷》)