南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》记载:邓艾说话口吃,一开口总是“艾艾”地。晋文王开玩笑地问他,你说“艾、艾”,倒底是几个“艾”?他回答说:“凤兮凤兮,固是一凤。”
本段说的是邓艾虽然口吃,但敏于答问。《论语·微子》有“楚狂接舆,歌而过孔子曰:‘凤兮凤兮,何德之衰’”句。凤:指的是孔子。“凤兮凤兮”是重复用法,指的是孔子一人。本条大意:“凤兮凤兮”这句话说的是一个“凤”。意思是“艾、艾”说的是一个“艾”。
南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》记载:邓艾说话口吃,一开口总是“艾艾”地。晋文王开玩笑地问他,你说“艾、艾”,倒底是几个“艾”?他回答说:“凤兮凤兮,固是一凤。”
本段说的是邓艾虽然口吃,但敏于答问。《论语·微子》有“楚狂接舆,歌而过孔子曰:‘凤兮凤兮,何德之衰’”句。凤:指的是孔子。“凤兮凤兮”是重复用法,指的是孔子一人。本条大意:“凤兮凤兮”这句话说的是一个“凤”。意思是“艾、艾”说的是一个“艾”。