汉·司马迁《史记·仲尼弟子列传》记载：孔子的学生澹台灭明(澹台：复姓。澹，tán)，字子羽，相貌很丑陋，孔子认为他的材能一定很低。收留了以后，发现他德才都很好，说：“吾以言取人，失之宰予；以貌取人，失之子羽。”
孔子的话大意是：宰予说得很好，但品德不好；子羽长得很丑，但德才很高。看来不能以言取人，也不能以貌取人。本条大意：如果以貌取人，子羽却是貌丑而德才兼备的人。后世指不能以貌取人。
成语：以貌取人。
按：《孔子家语》有“子羽有君子之容，而形不胜其貌”句。按这一说法，子羽是貌美而才低，与《史记》说法相反。后世多从《史记》之说。