《二句三年得，一吟双泪流。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】二句三年得，一吟双泪流。
【出处】唐·贾岛《题诗后》
【译注】两句诗琢磨三年才得到，自己吟诵时不禁双泪流下。二句：指《送无可上人》中“独行潭底影，数息树边身”两句诗。贾岛重视炼字，以苦吟著称。
【用法例释】用以形容写作时在遣词造句上的用心之苦，或形容创作的认真、艰辛。[例]当然，探索独特的表现方式(包括构思和传达)，在艺术上也不是可以轻易达到的。我国文学史上记载的许多诗人“苦吟”的事迹，表明了这种探索的艰苦性。“两句三年得，一吟双泪流”，这样的描写未必就是夸张。(王朝闻《美学概论》)