《平生风义兼师友》什么意思|全诗|出处|赏析

《平生风义兼师友》出自哪里,《平生风义兼师友》什么意思,《平生风义兼师友》原文出处,《平生风义兼师友》赏析。

【出处】 唐·李商隐 《哭刘蕡》

【鉴赏】 风义: 是指情义、情谊。李商隐藉这首诗描写自己对刘蕡的感念。“平生风义兼师友” 这诗句的语译如下: 他平生对我的情义,就像是老师,也像是好朋友。“平生风义兼师友” 常用来表示对一些年长友好的尊敬与感念。

【原诗】 上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂! 平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。( “深宫” 或作 “深居”)