《智者心行》原文与赏析
迷①人口念,智者心行②。(《坛经》)
注释
①迷:迷乱、分辨不清。②行:行动。
译文
痴迷愚昧的人只会在口头上念诵经文,有智慧的人则是在心里用佛经指导自己的行动。
感悟
念书时如果仅仅用“口”,那是一件很容易的事情,只需识字就可以了。但是要真正理解书中的内容,深入领悟其中的道理,却非用“心”不可。至于用领悟的道理指导自己的行动,那就尤其离不开决心和恒心了。
《智者心行》原文与赏析
迷①人口念,智者心行②。(《坛经》)
注释
①迷:迷乱、分辨不清。②行:行动。
译文
痴迷愚昧的人只会在口头上念诵经文,有智慧的人则是在心里用佛经指导自己的行动。
感悟
念书时如果仅仅用“口”,那是一件很容易的事情,只需识字就可以了。但是要真正理解书中的内容,深入领悟其中的道理,却非用“心”不可。至于用领悟的道理指导自己的行动,那就尤其离不开决心和恒心了。