《有天道,有人道》原文与赏析
有天道,有人道。无为而尊者,天道也;有为而累者,人道也①。(《庄子·在宥(yòu)》)
【注释】 ①尊:尊贵。累:劳累。
【译文】 道,可以分为天道和人道。无为而尊贵的,是天道;有为而劳累的,是人道。
【感悟】 天道是人道的榜样。庄子所谓的人道,与我们通常所说“人道主义”的人道不同。
《有天道,有人道》原文与赏析
有天道,有人道。无为而尊者,天道也;有为而累者,人道也①。(《庄子·在宥(yòu)》)
【注释】 ①尊:尊贵。累:劳累。
【译文】 道,可以分为天道和人道。无为而尊贵的,是天道;有为而劳累的,是人道。
【感悟】 天道是人道的榜样。庄子所谓的人道,与我们通常所说“人道主义”的人道不同。