《天网恢恢,疏而不漏》原文与赏析 - 传统智慧

《天网恢恢，疏而不漏》原文与赏析

天之道，不争而善胜，不言而善应，不召而自来，坦然而善谋^①。天网恢恢，疏而不漏^②。(《老子·七十三》)

【注释】 ①天：自然。②天网：自然的范围。恢恢：广阔而庞大的样子。漏：原文为“失”。

【译文】 自然的规律，是不见争夺而善于取胜，不听言语而善于回应，没有召呼而自动到来，坦荡而善于筹谋。天罗地网，正义无边，邪恶和非正义虽有一时被疏忽的，但终究是不会被遗漏掉的。

【感悟】 天网恢恢，疏而不漏。鱼可漏网之一时，不可漏网之终身。