《四福自然增》原文与赏析

能善行礼节，常敬长老者，四福自然增：色^①、力^②、寿而安。(《法句经》)

注释

①色：气色。②力：体力。

译文

如果行为能够很好地符合礼节，尊敬长辈和有德行的人，那么四个方面的福气自然而然会大增：气色充沛、体力强健、寿命长远、心情安宁。

感悟

人的“身”与“心”是密切关联的有机统一体。人具有高尚的德性就能拥有健康的精神状态，从而有益于保持健康的身体。人们所期盼的福祉，往往是在不经意之间，由于德行高尚，善待他人，而悄然降临。