《若寿百岁》原文与赏析

《若寿百岁》原文与赏析

若人寿百岁,懈怠不精进,不如生一日,勉力行精进。(《法句经》卷上)

注释

①懈怠:梵文Kausidya的意译。与“勤”相对,即不努力。②精进:梵文Virya的意译,亦译为“勤”,指努力修行。

译文

人即使活到一百岁,如果不努力不进步,还不如活在这个世上一天,尽最大的努力去奋斗。

感悟

寸金难买寸光阴,虚度光阴是可悲的。我们必须大力倡导勤奋、进取的价值理念,“天地生人,有一人应有一人之业;人生在世,生一日当尽一日之勤”,这种自强不息的精神,永远不应过时。