《力求语言美》原文与赏析
话说多,不如少。唯①其是②,勿佞巧③。奸巧语,秽污词。市井气,切戒之。
【注释】①唯:只要。②是:真实。③佞(nìng )巧:逢迎讨好,花言巧语。
【译文】多说话不如少说话。说话要的是真实无妄而不是花言巧语。奸邪巧辩的言语,下流肮脏的话及充满市井习气的粗俗语言,都要切实戒除掉。
【评说】话多不如话少,话少不如话好,说话要力求语言美。在和别人交谈时,话要说得恰到好处,把意思说清楚,不要啰唆、烦琐。当然,更重要的是说话要有根有据,不能不负责任地信口开河;不要花言巧语、油腔滑调;更不要说脏话甚至于下流话。言语粗鄙,是没有教养的表现。如果自己已经沾染了这些不良的习气,那可一定要痛下决心改掉!