《祸福自承当》原文与赏析
善恶报应,祸福相承①,身自当②之,无谁代③者。(《无量寿经》)
注释
①承:继续、接连着。②当:承担。③代:替代。
译文
善有善报,恶有恶报,因祸得祸,因福得福,所有这些都是要由自己来承当的,没有谁能够替代。
感悟
人的一切,都是由他自己的行为决定的。这个观念,从反面说,就是自作自受。我们常听到有人说:“我这是自作自受!”但愿他说了这句话之后,便有所反省和总结。
《祸福自承当》原文与赏析
善恶报应,祸福相承①,身自当②之,无谁代③者。(《无量寿经》)
注释
①承:继续、接连着。②当:承担。③代:替代。
译文
善有善报,恶有恶报,因祸得祸,因福得福,所有这些都是要由自己来承当的,没有谁能够替代。
感悟
人的一切,都是由他自己的行为决定的。这个观念,从反面说,就是自作自受。我们常听到有人说:“我这是自作自受!”但愿他说了这句话之后,便有所反省和总结。