《既往不咎》原文与赏析

《既往不咎》原文与赏析

孔子曰:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”(《论语·八佾》二十一)

注释

①成事:已经完成的事。②遂事:已经成为定局的事。③谏:劝告。④咎:追究。

译文

孔子说:“对已经完成的事,不要再说了;对已成定局的事,不要再劝告了;对已经过去的事,不要再追究了。”

感悟

孔子这种处理事务的方法,也适用于恋爱中的男女及夫妻关系。谁不希望自己所爱的人在认识自己之前,感情是一片空白?可是已经不“空白”了,怎么办?既往不咎啊。