《爱王道反霸道》原文与赏析

《爱王道反霸道》原文与赏析

德者王,尚力者霸

【注释】①尚:崇尚、推崇。②王:王道,指君主以仁义治天下,以德政安抚臣民的统治方法。③霸:霸道,指君主凭借武力、刑法、权势等进行统治的方法。

【译文】崇尚以仁义道德来治理天下的称为王道,崇尚用武力来征服天下的是霸道。

【评说】古代君主奉行两种治国之道,一种是王道政治,一种是霸道政治。“王道”主张以德服人,使天下人诚心归服;霸道主张以力制人,使天下人畏惧而不服。当今世界也应当反对“霸道”,以和平、发展、共荣为主题,反对任何形式的霸权,特别是侵略战争。