《爱无差等》原文与赏析
夷子①曰:“爱无差等,施由亲始②。”(《孟子·滕文公上》五)
注释
①夷子:墨家学者。墨家提倡“兼相爱,交相利”,爱无差等。②亲:父母。
译文
夷子说:“爱是没有差别和等级的,实施这种爱应该从父母开始。”
感悟
儒家的仁者爱人,并不是爱一切人。因为在奴隶社会、封建社会初期,奴隶是不被当“人”看待的。相对于儒家的爱有差别,墨家的“爱无差等”更文明更人性。
《爱无差等》原文与赏析
夷子①曰:“爱无差等,施由亲始②。”(《孟子·滕文公上》五)
注释
①夷子:墨家学者。墨家提倡“兼相爱,交相利”,爱无差等。②亲:父母。
译文
夷子说:“爱是没有差别和等级的,实施这种爱应该从父母开始。”
感悟
儒家的仁者爱人,并不是爱一切人。因为在奴隶社会、封建社会初期,奴隶是不被当“人”看待的。相对于儒家的爱有差别,墨家的“爱无差等”更文明更人性。