《不说过头话》原文与赏析

《不说过头话》原文与赏析

怒多横语,喜多狂言,一时褊急,过后羞惭。

【注释】①横:(hèng)凶暴,不讲理。②狂言:疯言乱语。③褊(biǎn)急:气度偏窄,脾气急躁。

【译文】愤怒的时候经常说出些不讲理的话,高兴或得意的时候经常说出些疯言乱语,这都是由于一时的脾气造成的,事后自己也会感到羞惭。

【评说】俗话说“宁吃过头饭,不说过头话”,可是生活中却经常出现这样的情况:发火、吵架时以说冲动的“过头话”为快,结果朋友之间因此伤害了感情。其严重者甚至从此不再交往,为了一时的言语之“快”而断送了多年的友谊。为了避免说过头话,我们有时候就需要话到嘴边留三分,三思而后说。否则,说出去的话犹如泼出去的水,悔之迟矣!